Protección de datos personales

1. Información y contacto con el RGPD

SHYFTER SA, en lo sucesivo denominada SHYFTER, es una empresa que opera en el sector de gestión de recursos humanos y programación que ofrece un servicio que implica el procesamiento de datos personales en nombre de otra organización (empresa, empresa y/o firma). Nuestros servicios se utilizan para recopilar información con fines comerciales y de marketing por parte de la propia organización y/o por SHYFTER a solicitud de esa organización, de conformidad con los Términos y condiciones generales de venta (GTC) contenidos en el contrato comercial que nos vincula con esa organización. Los datos son indispensables y están directamente relacionados con nuestros servicios. Sin embargo, nuestro activo más valioso es la confianza de nuestros clientes.

Proteger los datos de nuestros clientes y garantizar que su uso se ajuste a sus expectativas es nuestra máxima prioridad. Por este motivo, se han redactado las siguientes notas sobre protección de datos para informarle sobre el procesamiento de sus datos personales y sus derechos en relación con ese procesamiento, de conformidad con la normativa de procesamiento de datos aplicable y, en particular, el Reglamento general de protección de datos («GDPR») y la ley de protección de las personas físicas en lo que respecta al procesamiento de datos personales del 30 de julio de 2018.

2. Oficial de protección de datos

Compartes datos personales con nosotros, de forma directa o indirecta, explícita o automática.

SHYFTER, con domicilio social en Boulevard de Waterloo 30, 1000 Bruselas (Bélgica) y registrada en el Crossroads Bank for Enterprises con el número (BE) 0720.922.212, actúa como:

  • Controlador de datos para los datos recopilados como parte del procesamiento de datos implementado por SHYFTER;
  • Procesador de datos para los datos recopilados por SHYFTER en nombre de sus clientes, como parte del uso de la solución SHYFTER.

Cuando SHYFTER actúa como procesador de datos, el Cliente es el controlador de datos para todo el procesamiento de datos confiado a SHYFTER. En tales casos, consulte también la Política de privacidad de cada uno de nuestros clientes para obtener más información sobre estas actividades de procesamiento de datos.

3. Procesamiento de sus datos por parte de SHYFTER

Esto se refiere a los datos que nos proporciona a través de varios canales, como los formularios de nuestro sitio web, nuestra aplicación o plataforma web SHYFTER, las cookies o por correo electrónico.

Utilizamos estos datos únicamente para los fines de procesamiento que se describen a continuación y solo recopilamos los datos que son estrictamente necesarios para esos fines.

3.1. Procesamiento relacionado con el sitio web

Estas son actividades de procesamiento para las que SHYFTER actúa como controlador de datos.

3.1.1. Formulario de contacto

Puede utilizar el formulario de contacto de nuestro sitio web (https://shyfter.be/fr/contact/) para ponerse en contacto con nosotros en relación con cualquier pregunta. Los datos personales que introduzca en el formulario de contacto se procesarán únicamente con el fin de responder a su consulta.
Este procesamiento se basa en la ejecución de una medida precontractual.

En este sentido, recopilamos el nombre de su empresa, su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono y un mensaje de texto libre.
Conservamos sus datos durante el tiempo que sea necesario para responder a la consulta.

3.1.2. Formulario de solicitud de demostración

Puede utilizar el formulario de solicitud de demostración de nuestro sitio web (https://shyfter.be/fr/demo-shyfter/) para solicitar una demostración en línea personalizada para presentar las funciones de Shyfter para su empresa. Los datos personales que introduzca en este formulario se procesarán únicamente con el fin de responder a su consulta.
Este procesamiento se basa en la ejecución de una medida precontractual.

En este sentido, recopilamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, su país, su cargo, información relacionada con la empresa (nombre de la empresa, número de empleados, sector, cualquier software que ya esté en uso, si corresponde), sus necesidades en relación con Shyfter y un comentario de texto libre.
Conservamos sus datos durante el tiempo que sea necesario para responder a la consulta.

3.1.3. Creación de una cuenta SHYFTER

Puede utilizar el formulario de registro de nuestro sitio web (https://try.shyfter.co/fr) para crear una cuenta para usar nuestros servicios. Los datos personales que introduzca en este formulario se procesarán únicamente con el fin de crear una cuenta.
Este procesamiento se basa en la ejecución del contrato que nos vincula.

En este sentido, recopilamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, su cargo, su dirección, información relacionada con la empresa (nombre de la empresa, número de empleados, sector, cualquier software que ya esté en uso, si corresponde), sus necesidades con respecto a Shyfter y sus datos de inicio de sesión (nombre de usuario, contraseña, dirección IP, navegador, visitas recientes, datos de registro como fecha y hora de conexión, etc.).
Conservamos sus datos mientras utilice nuestros servicios.

3.1.4. Reclutamiento

Recopilamos sus datos para procesar las solicitudes presentadas, especialmente a través del formulario disponible en el sitio web. Los datos personales se procesarán únicamente con el fin de gestionar su solicitud.
Este procesamiento se basa en la ejecución de una medida precontractual.

En este sentido, recopilamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su CV y su carta de presentación.
Conservamos sus datos durante 6 meses a partir de la recepción de la solicitud.

3.1.5. Formación de un grupo de contratación

Procesamos sus datos para crear un grupo de contratación y, potencialmente, ponernos en contacto con usted en caso de nuevas oportunidades. Los datos personales se procesarán únicamente para los fines de esta actividad.
Este procesamiento se basa en su consentimiento.

En este sentido, procesamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su CV y su carta de presentación.
Conservamos sus datos durante 2 años desde nuestro último contacto.

3.2. Gestión de cookies

El sitio web SHYFTER.CO utiliza cookies.
Una cookie es un archivo pequeño que se transmite con las páginas de un sitio web y que su navegador almacena en el disco duro de su ordenador, tableta o teléfono. La información que contiene puede enviarse de vuelta a los servidores del sitio web durante una visita posterior, lo que permite al propietario del sitio rastrear la actividad del usuario.

3.3. Procesamiento general

Estas son actividades de procesamiento para las que SHYFTER actúa como controlador de datos.

3.3.1. Administración de licencias

Procesamos sus datos para gestionar la compra de licencias otorgadas a los usuarios. Los datos personales se procesarán únicamente para este propósito.
Este procesamiento se basa en la ejecución del contrato que nos vincula.

En este sentido, procesamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, su cargo, su dirección, la información relacionada con la empresa (nombre de la empresa, número de empresa, número de empleados, sector, cualquier software que ya esté en uso, si corresponde), las funciones de Shyfter utilizadas y su información de facturación (número de cuenta bancaria, número de IVA, métodos de pago, dirección de facturación, etc.).
Conservamos sus datos durante 7 años a partir del final de la ejecución del contrato.

3.3.2. Gestión de facturación

Procesamos sus datos para gestionar las facturas y los pagos relacionados con el uso del Servicio. Los datos personales se procesarán únicamente para este fin.
Este procesamiento se basa en la ejecución del contrato que nos vincula.

En este sentido, procesamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, su cargo, su dirección, la información relacionada con la empresa (nombre de la empresa, número de empleados, sector, cualquier software que ya esté en uso, si corresponde), las funciones de Shyfter utilizadas y su información de facturación (número de cuenta bancaria, número de IVA, métodos de pago, dirección de facturación, etc.).
Conservamos sus datos durante 7 años a partir del final de la ejecución del contrato.

3.3.3. Contabilidad

Procesamos sus datos para cumplir con las obligaciones legales, contables o fiscales a las que estamos sujetos. Los datos personales se procesarán únicamente para este fin.
Este procesamiento se basa en nuestras obligaciones legales.

En este sentido, procesamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, su cargo, su dirección, la información relacionada con la empresa (nombre de la empresa, número de empleados, sector, cualquier software que ya esté en uso, si corresponde), las funciones de Shyfter utilizadas, su información de facturación (número de cuenta bancaria, método de pago, etc.) y su dirección de facturación.
Conservamos sus datos durante 7 años a partir del final de la ejecución del contrato.

3.4. Procesamiento relacionado con las soluciones

3.4.1. Procesamiento de datos realizado como controlador de datos

3.4.1.1. Mantenimiento de cuentas de usuario

Procesamos sus datos para administrar las cuentas de usuario, garantizar la seguridad, prevenir el fraude y el abuso de nuestros servicios, etc. Los datos personales se procesarán solo para este propósito.
Este procesamiento se basa en nuestro interés legítimo.

En este procesamiento, los datos involucrados incluyen su nombre y apellidos, su dirección, su número de teléfono, su dirección de correo electrónico, su número de identificación del Registro Nacional, su fecha y lugar de nacimiento, su estado civil, su género, su país de nacimiento, su idioma, sus datos de identificación financiera (IBAN, BIC), el nivel de acceso que se le ha otorgado, una foto de perfil y toda la información relacionada con su cuenta de usuario.
Conservamos sus datos mientras su registro esté activo.

3.4.1.2. Soporte

Procesamos toda la información relacionada con su cuenta de usuario, así como el contenido y la fecha de su consulta, para brindarle asistencia relacionada con nuestros servicios, responder a sus preguntas y gestionar sus solicitudes. Los datos personales se procesarán únicamente para este fin.
Este procesamiento se basa en nuestro interés legítimo.
Conservamos sus datos durante el tiempo que sea necesario para responder a su consulta.

3.4.1.3. Uso personalizado del Servicio

Procesamos sus datos para personalizar el uso del servicio de acuerdo con sus necesidades cuando configura las preferencias de su cuenta. Los datos personales se procesarán únicamente para este propósito.
Este procesamiento se basa en nuestro interés legítimo.

En este procesamiento, los datos involucrados incluyen su nombre y apellidos, su dirección, su número de teléfono, su dirección de correo electrónico, su número de identificación del Registro Nacional, su fecha y lugar de nacimiento, su estado civil, su género, su país de nacimiento, su idioma, sus datos de identificación financiera (IBAN, BIC), el nivel de acceso que se le ha otorgado, una foto de perfil y toda la información relacionada con su cuenta de usuario.
Conservamos sus datos mientras utilice nuestros servicios.

3.4.2. Procesamiento de datos realizado como procesador de datos

3.4.2.1. Categorías de procesamiento y datos personales

SHYFTER procesa, en nombre del Cliente, los datos necesarios para proporcionar los servicios suscritos en virtud del Contrato.

Los fines del procesamiento los determina el Cliente, que es el Controlador de datos. Como procesador de datos, SHYFTER se compromete a procesar los datos solo en la medida necesaria, de acuerdo con los fines de procesamiento determinados por el Cliente y de acuerdo con las instrucciones documentadas del Cliente, excepto cuando lo exija cualquier disposición legal imperativa. SHYFTER se compromete a respetar las obligaciones que le incumben, tal como se describe en el Apéndice 1 de los Términos y condiciones generales de venta.

Para obtener más información sobre la implementación de estas actividades de procesamiento y, en particular, sobre el período de retención de los datos, consulte las Políticas de privacidad de nuestros clientes, así como los contratos de servicio que nos vinculan con ellos.

Las categorías de procesamiento para las que actuamos como procesadores de datos son las siguientes:

  • Administración de personal
  • Administración de clientes
  • Gestión de compañeros
  • Gestión de cronogramas
  • Recopilación y gestión de datos de cronometraje
  • Gestión de la recogida de certificados médicos
  • Control de rendimiento
  • Informes de actividad
  • Dejar informes
  • Registros de servicio
  • Hojas de asistencia
  • Mensajería
  • Gestión y creación de contratos
  • Gestión de firmantes
  • Gestión y creación de documentos
  • Gestión de las declaraciones de DIMONA
  • Explotación
  • Administración de cuentas de usuario
  • Gestión de contactos

Los datos personales involucrados en estas actividades de procesamiento incluyen:

  • Datos de identificación personal;
  • Datos de identificación electrónica;
  • ID de trabajador;
  • Número de identificación del Registro Nacional;
  • Datos personales;
  • Actividades profesionales;
  • información relacionada con el trabajo;
  • Certificados médicos;
  • Datos de identificación financiera;
  • Datos salariales;
  • Datos relacionados con la seguridad;
  • Imágenes y/o vídeos;
  • Estado de DIMONA y horario predeterminado de DIMONA;
  • Referencia de la secretaría social;
  • Habilidades y atributos asignados en la solución;
  • Preferencias de alertas y notificaciones;
  • Fecha y hora del envío del mensaje;
  • Datos de registro.

Las categorías de personas afectadas por estas actividades de procesamiento de datos son: Clientes y usuarios de los servicios.

3.4.2.2. Período de retención de datos personales por parte de SHYFTER

Para las actividades de procesamiento realizadas por SHYFTER como procesador de datos, los datos se conservan durante el tiempo que sea necesario para proporcionar los Servicios.

El Cliente, como controlador de datos, determina el período de retención aplicable a los datos en sus propios sistemas, de acuerdo con la normativa aplicable. Consulte la Política de privacidad de cada cliente para obtener más información sobre estos períodos de retención.

Al final de la relación de servicio, los datos se ponen a disposición del Cliente en la Plataforma Web o, en su caso, en la Aplicación durante un período de dos años a partir del final de la relación contractual. Después de este período, los datos se anonimizan en los sistemas informáticos de SHYFTER, a menos que la legislación de la Unión Europea o la legislación belga exijan la retención de datos personales.

En consecuencia, SHYFTER confirmará por escrito al Cliente que las actividades descritas en esta sección se han llevado a cabo, mencionando también cualquier posible retención de los datos personales pertinentes, según lo exige la ley aplicable.

Es entonces responsabilidad del Cliente tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad y la copia de seguridad de los datos que SHYFTER proporcionó durante la ejecución del Contrato y después de su terminación.

4. ¿SHYFTER transfiere datos personales?

A través de sus servicios, SHYFTER recopila información en nombre de otra organización (empresa, empresa y/o firma). De acuerdo con el GTC — «7. Base de datos: La base de datos generada por SHYFTER y sus servicios se pondrá exclusivamente a disposición del firmante del contrato, quien será el único responsable de la misma.»

Compartimos los datos personales que nos ha proporcionado explícitamente, y otros datos no automatizados, solo con otras partes si hemos obtenido su consentimiento explícito para hacerlo, excepto cuando lo exija la ley, una solicitud de una autoridad pública o una decisión judicial.

Como parte de la ejecución de nuestros servicios, también podemos subcontratar, total o parcialmente, ciertas tareas a subcontratistas técnicos que están vinculados a nosotros por contrato.

SHYFTER exige que sus subcontratistas cumplan con la legislación de protección de datos y brinden garantías suficientes con respecto a la implementación de las medidas técnicas y organizativas apropiadas para que el procesamiento cumpla con los requisitos de la legislación de protección de datos aplicable y garantice la protección de sus derechos.

No vendemos ni divulgamos, de ninguna manera, los datos que recopilamos sobre usted a terceros.

5. Sus derechos con respecto a sus datos personales

Como sujeto de datos, tiene los siguientes derechos en virtud del GDPR:

  • El derecho a obtener información sobre el procesamiento de sus datos, a acceder a sus datos en cualquier momento de forma gratuita y a obtener una copia de sus datos procesados (derecho de acceso, artículo 15 del RGPD).
  • El derecho a solicitar la corrección de cualquier dato inexacto o a completar los datos incompletos (derecho de rectificación, artículo 16 del RGPD). Tenga en cuenta que debe verificar la exactitud de los datos que nos proporciona en todo momento.
  • El derecho a solicitar la eliminación de sus datos cuando cumpla con las condiciones previstas por el reglamento (derecho de supresión, artículo 17 del RGPD).
  • El derecho a solicitar la restricción del procesamiento de datos, de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable (derecho a la restricción del procesamiento, artículo 18 del RGPD).
  • El derecho a obtener los datos personales que proporcionó, en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, y el derecho, cuando sea técnicamente posible, a solicitar la transmisión de esos datos a otro controlador de datos (derecho a la portabilidad de los datos, artículo 20 del RGPD).
  • El derecho a oponerse al procesamiento de sus datos cuando el procesamiento se base en el interés legítimo de SHYFTER (derecho a oponerse, artículo 21 del RGPD).
  • El derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento y a terminar el procesamiento de datos basado en su consentimiento. Dicha retirada no afectará a la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento antes de su retirada (derecho a retirar el consentimiento, artículo 7 del RGPD).

6. Cómo ejercer sus derechos

Puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos en cualquier momento por correo electrónico a rgpd@shyfter.co o por correo a:

SHYFTER SA
Waterloo Boulevard 30
1000 Bruselas
Bélgica

Si cree que no hemos cumplido con alguna de nuestras obligaciones legales y/o contractuales, póngase en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico mencionada anteriormente. Haremos todo lo posible por comunicarnos con usted lo antes posible.

Cualquier queja, reclamación o queja debe dirigirse a la oficina registrada de SHYFTER.

Si nuestra respuesta no le satisface, tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora.

La autoridad supervisora belga es:

AUTORIDAD DE PROTECCIÓN DE DATOS
Rue de la Presse 35
1000 Bruselas
Correo electrónico:
CONTACT@APD-GBA.BE

7. Medidas de seguridad

Teniendo en cuenta el estado de la técnica, SHYFTER se compromete, bajo las condiciones del artículo 32 del GDPR, a implementar todas las medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales y mantener su seguridad adecuada, incluida la protección contra cualquier forma de uso o procesamiento imprudente, no calificado o ilegal, así como la protección contra la pérdida, la destrucción o el daño, y a garantizar la confidencialidad e integridad de los datos.

8. Ley aplicable y jurisdicción

Estas disposiciones se regirán, interpretarán y aplicarán de conformidad con la legislación belga, que será la única ley aplicable. En caso de que cualquier disputa no pueda resolverse amistosamente en el plazo de un mes a partir de su aparición (este período puede ampliarse de mutuo acuerdo), el asunto puede llevarse ante los tribunales francófonos del Distrito Judicial de Bruselas, que tendrán jurisdicción exclusiva.

9. Fecha de entrada en vigor

Esta política se creó y entró en vigor el 1 de diciembre de 2022. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de esta política en cualquier momento.