Comprender la diferencia entre horas extras y horas adicionales

Publicado el
November 16, 2023
Comprender la diferencia entre horas extras y horas adicionales

Para los equipos de RRHH, gestionar las horas de trabajo de los empleados a menudo implica manejar horas extra. Sin embargo, es esencial distinguir claramente entre horas extra y horas adicionales, ya que se aplican a diferentes contratos laborales y siguen reglas separadas. Aquí hay una visión práctica para aclarar estos términos. Usar software de gestión de horas extra también puede simplificar el seguimiento y los cálculos.

¿Qué son las horas adicionales?

Las horas adicionales solo se aplican a empleados a tiempo parcial. Estos son trabajadores cuyas horas contratadas están por debajo del tiempo de trabajo legal o estándar semanal, típicamente 35 horas por semana en Francia.

Definición de horas adicionales

Las horas adicionales son cualquier hora trabajada más allá del tiempo de trabajo contratado para empleados a tiempo parcial, pero aún dentro del límite de tiempo de trabajo legal de una posición a tiempo completo.

Por ejemplo, si un empleado a tiempo parcial trabaja 24 horas por semana y completa 4 horas extra en una semana, esas se consideran horas adicionales. No se convierten en horas extra a menos que el total supere 35 horas por semana (el umbral legal para trabajo a tiempo completo).

Compensación por horas adicionales

Para limitar las horas adicionales excesivas para empleados a tiempo parcial, la ley requiere que estas horas sean compensadas con un aumento salarial:

  • +10% por cada hora adicional trabajada dentro del límite acordado por el contrato.
  • +25% por cada hora adicional trabajada más allá del límite superior acordado pero aún bajo el umbral legal de 35 horas.

El convenio colectivo o el contrato de trabajo también puede establecer un número máximo de horas adicionales, que el empleador no puede exceder sin el consentimiento del empleado.

¿Qué son las horas extra?

Las horas extra se aplican exclusivamente a empleados a tiempo completo cuyo horario regular ya está en el límite legal semanal, típicamente 35 horas por semana.

Definición de horas extra

Cualquier hora trabajada más allá del tiempo de trabajo legal semanal (35 horas) se considera hora extra a menos que un convenio colectivo establezca una referencia diferente.

Compensación por horas extra

Las horas extra dan derecho a los empleados a:

  • Mayor pago (prima por horas extra)
  • O tiempo de descanso compensatorio, si se acuerda entre el empleado y el empleador.

La tasa de aumento salarial depende del número de horas extra trabajadas:

  • 25% por las primeras 8 horas extra (de la 36ª a la 43ª hora).
  • 50% por cualquier hora adicional más allá de eso.
  • 100% por horas trabajadas en domingos o festivos, dependiendo del convenio colectivo del sector.

También hay un límite anual de horas extra (usualmente 220 horas), más allá del cual se vuelven obligatorios períodos de descanso adicionales.

Diferencias clave entre horas adicionales y horas extra

CriteriosHoras AdicionalesHoras ExtraSe aplica aEmpleados a tiempo parcialEmpleados a tiempo completoPunto de activaciónMás allá de las horas contratadas, pero dentro de 35 horas por semanaMás allá de 35 horas por semanaReferencia legalContrato del empleado y convenio colectivoCódigo Laboral (semana laboral de 35 horas)Aumento salarial+10% o +25% dependiendo del caso+25% por las primeras 8 horas, luego +50%Descanso compensatorioNo obligatorioPosible en lugar de pagoLímite anualEstablecido por convenio colectivo220 horas (por defecto)

¿Por qué usar una herramienta de gestión?

Distinguir entre horas extra y horas adicionales puede ser un desafío, especialmente al gestionar una mezcla de empleados a tiempo parcial y completo. Una herramienta de gestión de personal ayuda a rastrear las horas de trabajo con precisión, calcula automáticamente los premios salariales correctos y asegura el cumplimiento de los requisitos legales y convenios colectivos.

Con un sistema de planificación automatizado, los equipos de RRHH pueden monitorear fácilmente las horas en tiempo real, anticipar excedentes de trabajo y prevenir disputas innecesarias.

Entender la distinción entre horas extra y horas adicionales es esencial para asegurar el cumplimiento legal y una compensación justa para los empleados. Al combinar políticas claras con una herramienta de gestión de RRHH dedicada, las empresas pueden optimizar la gestión del tiempo de trabajo y agilizar los procesos administrativos.